Vignetta su Star Trek: The Original Series – Scherzi del doppiaggio   2 comments

McCoy: *Interprise*. Emergency. Come in!
Kirk: Bones, the ship’s name is *Enterprise*, they won’t answer if you call her *Interprise*.

Pubblicato 11 gennaio 2011 da MicioGatta in Star Trek, The Original Series, vignette

2 risposte a “Vignetta su Star Trek: The Original Series – Scherzi del doppiaggio

Iscriviti ai commenti con RSS .

  1. Ma dunque quelli non erano svarioni dei traduttori rimbambiti di TOS? Era davvero DeForest Kelley a sbagliare la pronuncia? Mamma mia….

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: